家に持って帰る 1の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- carry home 家に持って帰る 2
take home〔～を〕
- 家に 【副】 home〔be at home は単に「家にいる」という意味〕
- 帰る 帰る かえる to go back to go home to come home to return
- る 1 like to play the fool when someone is with〔主語が人といるとばかにな〕 る 2 be not like
- 帰る 1 1. blow out of here〈米俗〉 2. check off 3. come back 4. duck out 5. get along 6.
- 持って帰る 1 bring back〔元の場所?持ち主に〕 持って帰る 2 take away〈英〉〔食べ物を〕
- 記念に持って帰る take ~ home as a souvenir〔～を〕
- 持って帰る 1 bring back〔元の場所?持ち主に〕 持って帰る 2 take away〈英〉〔食べ物を〕
- ひどい成績表を家に持って帰る bring home a terrible report card
- 家に持って帰るように（人）に本を与える give someone some books to take home
- 小さく畳んで家に持って帰る fold up compactly to take home
- 賞品として～を家に持って帰る bring home ~ as a prize
- 家に連れて帰る 1 bring ~ home (with one)〔～を〕 家に連れて帰る 2 drag someone home〔人を〕
- 食料品を家に持って帰った。 I took the groceries home.
- 家へ持って帰る 1. bring ~ home (with one) 2. take ~ home〔～を〕
- 家に持ち帰る 1 take out ~ in one's home〔～を〕 家に持ち帰る 2 take out〈米〉〔レストランから食物を〕